ダイニング横にあるゆったりとした洋室。こちらに移動してきて小グループで飲みなおせる程度の広さがあります。小さなデスクがあるため、籠って仕事をしなくてはならない人にも人気があります。廊下を挟んだ目の前にはちょっとしたベランダもあるので、気軽で夜風にあたりたいときにもご活用ください。

Just off the dining area, this spacious Western-style room offers a quieter place to unwind. Gather with a few close friends for late-night conversation, settle in with a good book, or catch up on work at the writing desk when duty calls. Just across the hallway, a small balcony invites you to step outside, breathe in the sea air, and enjoy the evening breeze before turning in.